Le Carnet de Voyage

FAQ

Tout ce qu’un parent veut savoir

Impression, niveau des activités, protection des données : voici les réponses essentielles.

Tout dépend de votre voyage. Le mode Destination est fait pour un séjour au même endroit : vous choisissez un seul lieu (un pays, une ville ou même votre village), et le carnet l'explore en profondeur — histoire, culture, jeux, carte postale, tout porte sur cette destination unique. Le mode Itinéraire est fait pour un voyage à étapes : vous entrez jusqu'à 6 lieux dans l'ordre de votre route (par exemple Marrakech, puis le désert d'Agafay, puis Essaouira), et le carnet consacre une section à chaque étape, avec les trajets entre elles. Concrètement : une semaine à Dubaï ou un séjour aux Maldives → Destination ; un road-trip en Écosse ou un tour du Japon en train → Itinéraire. Dans les deux cas, le titre met en avant le pays principal avec le bon article en français (par exemple « Chloé découvre le Japon »), et vous pouvez toujours corriger la destination affichée avant de générer.

Comptez environ 45 pages A4 pour un week-end, 55 pour une semaine et 65 pour deux semaines — soit 23 à 33 feuilles imprimées recto verso. Le nombre exact dépend de la durée du voyage, de l'âge et du nombre d'étapes : chaque jour ajoute sa double page de lecture, de jeu et de journal.

Oui. Choisissez « Noir et blanc » en créant le carnet : vous recevez une version économe en encre.

Le carnet est au format A4 : il s'imprime directement sur du papier A4, recto-verso, à 100 % (taille réelle), sur n'importe quelle imprimante de maison. Chaque journée s'ouvre en double page, comme dans un vrai carnet relié. Vous préférez un imprimeur ? Téléchargez aussi la « Version pour un imprimeur » (couverture imprimée à part) : demandez une reliure spirale.

À la maison, il s'imprime sur n'importe quelle imprimante. Pour un vrai cahier qui tient tout le voyage, nous conseillons de le faire imprimer chez un imprimeur en ligne comme Doxdirect : la « Version pour un imprimeur » du PDF, cahier A4 à spirale, imprimé recto-verso, papier 120 g pour les pages, couverture 200 g, une protection transparente devant la couverture. Comptez quelques jours de livraison : commandez-le assez tôt avant le départ. L'impression se commande et se paie à part, directement chez l'imprimeur (doxdirect.fr).

Non. Sa version a un ton de reporter : un défi photo chaque jour, un « Dossier » confidentiel sur le pays, un carnet de reporter (interroger un commerçant, critiquer un restaurant), une mission budget, des énigmes pour gagner les lettres du mot secret et des mots mêlés de 15 × 15.

En moins de 12 heures, souvent bien avant. Nous vérifions chaque fait sur ses sources avant d'écrire le carnet de votre enfant, puis le carnet entier une seconde fois, page par page, et le corrigeons si besoin avant de vous l'envoyer : comptez jusqu'à 12 heures, souvent bien moins. Le carnet s'affiche à l'écran dès qu'il est prêt, et vous recevez aussi le lien par e-mail (valable 3 ans après votre dernière commande).

Oui. Ce carnet a été créé avec l'aide de l'intelligence artificielle, à partir de sources publiques citées en fin de carnet. Les informations sont vérifiées automatiquement, mais une erreur peut nous échapper : si vous en repérez une, écrivez-nous à julie@noesion.ai, nous corrigeons et vous remercions avec un carnet offert. Le prénom de votre enfant n'est jamais transmis à l'IA.

Votre e-mail (pour envoyer le lien), le prénom de l'enfant (facultatif), sa tranche d'âge, l'accord fille/garçon, la destination et les dates du voyage. Jamais de date de naissance, de photo ni d'adresse postale.

3 ans après votre dernière commande, pour que vous puissiez retélécharger le carnet et que nous puissions vous aider en cas de souci. Ensuite, le carnet, le prénom, les dates, les étapes et votre e-mail sont effacés automatiquement ; seules les références comptables de la commande restent. Vous pouvez demander l'effacement plus tôt à tout moment, et nous ne vous envoyons jamais de publicité sans votre accord. Détails dans notre politique de confidentialité.

Oui. Si le PDF ne s'ouvre pas, est incomplet ou ne correspond pas à votre commande, nous le corrigeons ou vous remboursons. Et si le carnet ne vous plaît tout simplement pas, nous vous remboursons aussi : dans les 30 jours suivant l'achat, répondez au court questionnaire (lien dans l'e-mail de votre carnet, ou écrivez à julie@noesion.ai) — vos réponses nous aident à améliorer les carnets, et votre note ne change rien au remboursement. Détails dans nos CGV.

Le carnet est en français. Des versions anglaise et bilingue sont prévues plus tard.

Chaque enfant reçoit son propre carnet complet, adapté à son âge, avec son prénom et son compagnon, pour le même voyage. Ajoutez-les au moment de commander (jusqu'à 4 enfants) : 4,90 € par enfant en plus, en un seul paiement. Les liens de tous les carnets arrivent ensemble, dans un seul e-mail.

Envie de voir le résultat ?

Créer un aperçu